Apropos gar nichts; ich habe gestern ein paar ältere e-mails, die ich in 2001 geschrieben habe, nochmals durchgelesen. Es waren berichte von Spielen die ich in Unterhaching damals angeschaut habe. Habe das hier gefunden, Sonntag, 16. Sept 2001:
As with every game around the country, possibly the world, it started with a minute silence for the victims of Tuesday's attack on the USA. I can also report the minute silence was respected impeccably throughout the country. Haching started the game in their usual manner, i.e. looking dangerous at standard situations, and giving the goalie the ball from crosses, but unusually strong in defence. In the 24th minute then the lead for Unterhaching, a pass from one of the better players last week, Lexa, to Djoni (Johnny) NOVAK, who toe punted it past the goalie from 18 meters. Haching all over Babelsberg by this time, and a minute later Chalaskiewicz pulled down Haching's Strehmel and is sent off. Babelsberg reduced to fouls to keep up, and another minute later Danny Schwarz is fouled in the area, but Altin Rraklli missed the penalty. Babelsbarg had a chance in the 39th minute, but the free Gatti skied the ball instead of scoring, and in the 43rd minute Rraklli passed to LEXA who grabbed his second of the season from close range, and in the last minute of the half almost scored again, but saw his shot come back off the post. Half time Babelsberg 0 Haching 2. The second half carried on as the first had left off. with some good chances for Haching but it would seem Rraklli needs to get a little shooting practice in. Babelsberg has a short spell of pressure which they can't exploit, and Haching take over again, and are rewarded in the 82nd minute with an own goal from HAERTEL from a corner. In the 85th minute Haching make their third substitution, Weinzierl replacing Bugera, and ten seconds later Weinzierl is sent off for deliberate handball in the area. CIVA scores from the spot for Babelsberg in the 86th minute, only for Haching to come straight back at them and for Altin RRAKLLI to finally get it right in the 89th minute to make it 4-1 at the end.
Ich war zwar nicht bei dem Spiel in Babelsberg, es war sein debut für Haching.
Vom nächsten Spiel, wo ich anwesend war, habe ich geschrieben:
In the 79th minute Weinzierl (who if you recall was sent off in his first game a few weeks ago) had a surprise shot from the side of the area, and was unlucky to see it come back off the crossbar after beating the goalie easily.
Haching: Tremmel- Straube, Strehmel, Herzog (34. Grassow), Novak- Schwarz, Haber- Bugera- Rraklli, Breitenreiter (70. Weinzierl), Lexa